Monthly Archives: Ocak 2014

Yaşamaya Dair

Genco Erkal’la Tülay Günal’ın Nazım Hikmet’in Bursa Cezaevi yıllarını ve sürgün hayatını anlatan müzikli gösterisine gittim. Genco Erkal Nazım Hikmet şiirleri söyledi, Tülay Günal şiir okumanın yanında piyano ve viyolonsel eşliğinde bestelenen şarkıları söyledi. Ama teatral bir yanı da vardı … Okumaya devam et

Türkçe içinde yayınlandı | , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Six Macedonian Poets

In Skopje I stumbled into a secondhand bookshop, where I bought a copy of Arc Publications’ Six Macedonian Poets. In the blurb, it’s described as representing multi-vocal and multi-generational perspectives – yes, a bit eclectic. From among the poets/translators featured, I … Okumaya devam et

English içinde yayınlandı | , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

The Play of the Eyes

I finished the third volume of Elias Canetti’s autobiography the other day: The Play of the Eyes. This third one was translated by a different person; Ralph Manheim, and I think I prefer the previous translator; Joachim Neugroschel. I liked … Okumaya devam et

English içinde yayınlandı | , ile etiketlendi | Yorum bırakın